Herforder Chronik (1910)/396

GenWiki - Digitale Bibliothek
Herforder Chronik (1910)
<<<Vorherige Seite [395]	Nächste Seite>>> [397]
Hilfe zur Nutzung von DjVu-Dateien
Texterfassung: korrigiert
Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal korrekturgelesen. Bevor dieser Text als fertig markiert werden kann, ist jedoch noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.

1757

16. a) Combien de maisons en cette ville et en son district?

In der Stadt sind 792 Häuser, worunter aber viele teils eingestürzt, teils unbewohnt sind.

b) Combien de familles nobles?

Adelige Familien gibt es in der Stadt nicht, außer 4 Offizier-Frauen.

c) Combien de familles vivent noblement?

Keine.

d) Combien de marchands en gros et en debit?

Eigentlich en gros (Großkaufleute) gar keine und en debit (Kleinkaufleute) 37 Kaufleute und Kramer und 25 Höcker (d. s. Kleinhändler).

e) Combien de medicins?

3 doctores medicinae.

f) Combien der chirugiens?

4 Chirurgi (Wundärzte).

g) C. d'ecclesiastiques?

5 Lutherische und 1 ref. Prediger, imgl. 4 luther. und 1 ref. Küster.

h) C. de catholiques?

1 pater missionarius und 1 Küster.

i) C. de juifs?

2 Juden und 2 Judenwitwen.

k) C. d'avocats, notaires et procureurs?

3 Advocati, 2 Notarii, kein Prokurator.

l) Le nombre d'habitans de tout âge?

2927 Einwohner von allerley Alter.

m) u. u) Combien d'hommes et de femmes?

587 Männer u. 759 Frauen.

o) Le nombre de chevaux?

An 100 Pferde in der Stadt und dem Gebiet (Feldmark), worunter aber viele abgängig und die übrigen zu fortbringung häufiger Extraposten, teils zu nötigen Fuhren in Stadtangelegenheiten fast täglich gebraucht werden.

p) Combien de charettes?

6 Karren.

q) La quantité de terres qui se cultivent sur le district de la ville

etwa 5-6000 Scheffelsaat an Ackerland, Wiesenwachs und Kuhweide.

r) La quantité de grains qu'on y recueille en froment etc.?

Wieviel an Weizen, Gerste, Rocken, Haber, Erbsen, Bohnen eingeerndtet wird, davon kann die Accise-Casse, woselbst es fuderweise versteuert wird, Nachricht geben.