Landkreis Beuthen

Beuthen ist ein mehrfach besetzter Begriff. Zu weiteren Bedeutungen siehe unter Beuthen (Begriffsklärung).

Hierarchie
Regional > Historisches Territorium > Deutsches Reich > Freistaat Preußen > Provinz Oberschlesien > Regierungsbezirk Oppeln > Landkreis Beuthen

Einleitung

Allgemeine Information

Name

1743 - 31.03.1890 (deu.):	Kreis Beuthen
01.04.1890 - 31.12.1926 (deu.):	Landkreis Beuthen
Polnische Bezeichnung:	Powiat bytomski

Politische Einteilung/Zugehörigkeit

1743 - 1815:	Regional > Historisches Territorium > Preußen > Kriegs- und Domänenkammer Breslau
1816 - 1871:	Regional > Historisches Territorium > Preußen > Provinz Schlesien > Regierungsbezirk Oppeln
1871 - 1919:	Regional > Historisches Territorium > Deutsches Reich > Preußen > Provinz Schlesien > Regierungsbezirk Oppeln
1919 - 1926:	Regional > Historisches Territorium > Deutsches Reich > Preußen > Provinz Oberschlesien > Regierungsbezirk Oppeln

Städte und Gemeinden

Städte	Zugehörigkeit zum Kreis
Beuthen O.S. (Bytom)	bis 31.03.1890
Georgenberg (Miasteczko Śląskie)	bis 05.07.1873
Kattowitz (Katowice)	1817 - 05.07.1873
Königshütte (Chorzów)	bis 31.12.1870
Myslowitz (Mysłowice)	1817 - 1873-07-05
Tarnowitz (Tarnowskie Góry)	bis 05.07.1873

Gemeinden

• Alt Chechlau
• Alt Repten
• Alt Tarnowitz
• Alt Zabrze
• Baingow
• Bedersdorf
• Beuthener Schwarzwald
• Biebiella
• Bielschowitz
• Birkenhain (Landkreis Tarnowitz)
• Birkental (Landkreis Kattowitz)
• Biskupitz
• Bismarckhütte
• Bittkow
• Bobrek
• Bobrownik
• Bogutschütz
• Boruschowitz
• Brinitz
• Broslawitz
• Brynow
• Brzenskowitz
• Brzozowitz
• Bujakow
• Bykowine
• Charlottenhof (Königshütte)
• Chorzow
• Chudow
• Deutsch Piekar
• Domb
• Dorotheendorf (Landkreis Zabrze)
• Erdmannswille
• Friedrichsgrube
• Friedrichshütte
• Friedrichswille (Landkreis Tarnowitz)
• Georgendorf
• Glinitz/Adolfshöh
• Groß Dombrowka
• Groß Paniow
• Groß Wilkowitz
• Groß Zyglin
• Grzibowitz/Pilzendorf
• Guretzko
• Halemba
• Hohenlinde
• Hohenlohehütte
• Hospitalgrund
• Jendryssek
• Kamin
• Karf
• Kattowitz
• Kempczowitz
• Klein Dombrowka
• Klein Paniow
• Klein Zabrze (bergmännisch)
• Klein Zabrze (rustikal)
• Klein Zyglin
• Klodnitz
• Kochlowitz
• Königshütte
• Koslowagora
• Kunary
• Kunzendorf (Landkreis Hindenburg)
• Larischhof
• Lassowitz
• Lipine
• Maczeikowitz
• Makoschau
• Marienau (Landkreis Tarnowitz)
• Mathesdorf
• Michalkowitz
• Miechowitz
• Miedar
• Mikultschütz
• Mittel-Lagiewnik
• Naklo
• Neu Chechlau
• Neu Heiduk
• Neu Repten
• Neudorf (Landkreis Kattowitz)
• Nierada
• Ober Heiduk
• Ober Lagiewnik
• Oppatowitz
• Orzech
• Orzegow
• Paulsdorf (Landkreis Hindenburg)
• Philippsdorf (Landkreis Tarnowitz)
• Piasniki
• Piassetzna
• Pilkermühlen
• Pniaky
• Pniowitz
• Przelaika
• Ptakowitz
• Radoschau
• Radzionkau
• Rokittnitz
• Rosdzin
• Roßberg (Beuthen O.S.)
• Ruda (Kreis Kattowitz)
• Rudy-Piekar
• Rybna
• Scharley
• Schlesiengrube
• Schloß Myslowitz
• Schomberg
• Schoppinitz
• Schwientochlowitz
• Siemianowitz
• Soßnitza
• Sowitz
• Stollarzowitz
• Trockenberg
• Truschhütz
• Wieschowa
• Wyrrek
• Zaborze
• Zabrze = Hindenburg O.S. (bis 1873)
• Zalenze

Gutsbezirke

Auf Grund des § 11 Absatz 4 des Gesetzes über die Regelung verschiedener Punkte des Gemeindeverfassungsrechts vom 27. Dezember 1927 (Ges. Sl. S. 211) wurden die Gutsbezirk im Regierungsbezirk Oppeln aufgelöst. Die Eingliederung in die benachbarten Gemeinden beschreibt die Sonderbeilage des Amtsblattes der Regierung zu Oppeln, 1928, Bd. 113, St. 43.

Amtsbezirke

In den östlichen Provinzen (außer Posen) waren 1872 bis 1945 mehrere Gemeinden und Gutsbezirke in Amtsbezirke als Ortspolizeibehörde zusammengefasst.
Die am 27.03.1874 im Landkreis Beuthen gebildeten Amtsbezirke mit deren zugehörigen Gemeinden und Gutsbezirke sind aufgelistet im Amts-Blatt der Königlichen Oppelnschen Regierung von 1874 im Band 59 Stück 12 unter Nr. 337 der Extra-Beilage.

• → Kategorie: Amtsbezirk im Landkreis Beuthen

Standesämter

• → Kategorie: Standesamt im Landkreis Beuthen

Kirchliche Einteilung/Zugehörigkeit

• Landkreis Beuthen/ Katholische und evangelische Pfarreien
• → Kategorie: Kirchspiel im Landkreis Beuthen

Geschichte

Der Landkreis Beuthen war von 1743 bis 1926 ein preußischer Landkreis in Oberschlesien. 1873 wurden aus Teilen des Kreises Beuthen die drei neuen Kreise Kattowitz, Tarnowitz und Zabrze gebildet.

Am 1. April 1890 schied die Stadt Beuthen aus dem Kreis Beuthen aus und bildete fortan einen eigenen Stadtkreis. Dadurch änderte sich die Bezeichnung Kreis Beuthen in Landkreis Beuthen. Am 1. April 1898 schied auch die Stadt Königshütte aus dem Landkreis aus und wurde ein eigenständiger Stadtkreis.

Der Landkreis Beuthen wurde 1927 mit dem bei Deutschland verbliebenen Rest des Landkreises Tarnowitz vereinigt.
Dieser neugebildete Landkreis erhält die Bezeichnung Landkreis Beuthen-Tarnowitz und gehörte zuletzt zum Regierungsbezirk Kattowitz. Von 1945 bis 1951 existierte in der Volksrepublik Polen in der Woiwodschaft Schlesien ein Landkreis mit der Bezeichnung Powiat bytomski.

Genealogische und historische Quellen

Genealogische Quellen

Kirchenbücher

• → Kategorie: Kirchenbuch im Landkreis Beuthen
• FAMILY SEARCH: Kirchenbücher vom Kreis sind in einer örtlichen Forschungsstelle der Mormonen einsehbar. Online kann erkundet werden, welche Jahre zur Verfügung stehen: https://www.familysearch.org/search/catalog
• Kirchenbücher finden und zahlreiche Hilfen und Tipps für Schlesienforscher: http://www.christoph-www.de

Standesamtsregister

• → Kategorie: Standesamtsregister im Landkreis Beuthen

Ortsfamilienbücher

• Alphabetische Liste aller Ortsfamilienbücher von Schlesien → Kategorie: Ortsfamilienbuch zu Schlesien

Adressbücher

• Adressbücher für den Landkreis Beuthen

Militär- und Kriegsquellen

• Personen aus in den Verlustlisten 1870/71 Preußen und Baden

Bibliografie

• Volltextsuche nach Beuthen in der Familienkundlichen Literaturdatenbank
• Solger, Hugo: Der Kreis Beuthen in Oberschlesien mit besonderer Berücksichitgung der durch Bergbau und Hüttenbetrieb in ihm hervogerufenen eigenthümlichen Arbeiter - und Gemeinde-Verhältnisse, Herausgeber Wilhelm Gottlieb Korn, Breslau 1860. Digitalisat der Schlesischen Digitalen Bibliothek

Verschiedenes

nach dem Ort: Beuthen

Webseiten

Genealogische Webseiten

• Suche nach Personendaten in verschiedenen Datenbanken: http://meta.genealogy.net/
• Suche nach kompletten Familienforschungen: http://gedbas.genealogy.net/

Weitere Webseiten

• Artikel Beuthen. In: Wikipedia, Die freie Enzyklopädie.
• Artikel Powiat bytomski. In: Wikipedia, Die freie Enzyklopädie.
• Artikel Powiat Beuthen. In: Wikipedia, Die freie Enzyklopädie.

Private Informationsquellen- und Suchhilfeangebote

Auf der nachfolgenden Seite können sich private Familienforscher eintragen, die in diesem Ort Forschungen betreiben und/oder die bereit sind, anderen Familienforschern Informationen, Nachschau oder auch Scans bzw. Kopien passend zu diesem Ort anbieten. Nachfragen sind ausschließlich an den entsprechenden Forscher zu richten.

Die Datenbank FOKO sammelte und ermöglichte Forscherkontakte. Seit Frühjahr 2018 ist der direkte Zugriff durch automatisierte Abfrage nicht mehr möglich.

Daten aus dem Geschichtlichen Ortsverzeichnis

GOV-Kennung	adm_168802
Name	Beuthen (- 1926-12-31) Quelle (${p.language})
Typ	Kreis (1743 - 1890-03-31) Quelle Landkreis (1890-04-01 - 1926-12-31) Quelle
Einwohner	20597 (1814) Quelle 25692 (1817) Quelle 27749 (1818) Quelle 102082 (1855) Quelle 145654 (1861) Quelle 113784 (1880-12-01) Quelle Seite 144 131998 (1885-12-01) Quelle 121763 (1890) Quelle 153200 (1895) 137839 (1900) Quelle 168106 (1905-12-01) Quelle Seite 404 195844 (1910) Quelle 73461 (1925) Quelle Seite 52
Webseite	https://pl.wikipedia.org/wiki/Powiat bytomski https://de.wikipedia.org/wiki/Landkreis Beuthen
Fläche (in km²)	618.75 (1814) Quelle 795.9375 (1817) Quelle 126.61 (1885) Quelle 103.47 (1890) Quelle 103.0 (1895) 98.47 (1900) Quelle 98.95 (1906) Quelle Seite 405 98.92 (1910) Quelle 34.92 (1925) Quelle Seite 52
Haushalte	27798 (1885) Quelle
Karte	TK25: 5679 Bing Google Earth (KML) Google Maps MapQuest OpenStreetMap OpenStreetMap.de Virtuelles Kartenforum wikimapia
Zugehörigkeit
Übergeordnete Objekte	Schwurgerichtsbezirk Beuthen (1864) ( zu überprüfen) Quelle S. 40 u. 41 Kriegs- und Domänenkammer zu Breslau (1743 - 1815) ( zu überprüfen) Quelle Landkreis Beuthen Oppeln (1816-05-01 - 1926-12-31) ( Regierungsbezirk) Quelle Quelle Landkreis Beuthen
Untergeordnete Objekte	Name Typ GOV-Kennung Zeitraum Chropaczow, Schlesiengrube Standesamt object_1137079 (1905) Groß Dombrowka, Dąbrówka Wielka Standesamt object_1137130 (1905) Chropaczow, Schlesiengrube Amtsbezirk object_1137153 (- 1922) Chropaczow, Schlesiengrube Standesamt object_1137079 (1883) Schwarzwald Gemeinde object_1160290 (1855) Schwarzwald Gemeinde object_1160290 (1861) Guretzko Gemeinde object_1160301 (1861) Nieder-Haiduk, Nieder-Heyduk, Nieder Heiduk, Hajduki Dolne GutsbezirkGutsbezirkGutsbezirk object_323516 (- 1922) Erdmannswille Gemeinde object_1160551 (1861) Brzenskowitz, Brzęczkowice LandgemeindeLandgemeinde object_1160163 (1817 - 1873-04-25) Brzezinka, Birkental, Birkental LandgemeindeGemeinde BRZNKAJO90NE (1817 - 1873-04-25) Siemianowitz, Siemianowice Gutsbezirk object_323886 (- 1873) Przelaika, Przelaika, Przełajka, Przełajka LandgemeindeLandgemeinde PLGemeindeLandgemeinde PLStadtteil PRZJKAJO90MI (- 1873-04-24) Maczeikowitz, Maczeykowitz, Maciejkowice Landgemeinde MACICEJO90LH (- 1873-07-05) Bittkow, Bittkow, Bytków, Bytków LandgemeindeOrtsteilStadtteil BYTTKWJO90MH (- 1873-07-05) Bittkow, Bytków z Wełnowcem Gutsbezirk object_323873 (- 1873-07-05) Kattowitz Schloß, Kattowitz, Katowice-Zamek Gutsbezirk object_323880 (- 1873-07-05) Bogutschütz, Bogucice Gutsbezirk BOGICEJO90MG (- 1873-07-05) Klein Dombrowka, Eichenau, Eichenau, Dąbrówka Mała, Mała Dabrówka, Dąbrówka Mała LandgemeindeLandgemeinde PLGemeindeLandgemeinde PLStadtteil DBRMAAJO90MG (- 1873-07-05) Klein Dombrowka, Eichenau, Dąbrówka Mała Gutsbezirk object_323877 (- 1873-07-05) Alt Zabrze Landgemeinde ALTRZEJO90JH (- 1873-07-05) Schlosskolonie, Klein-Zabrze, Sandkolonie, Klein Zabrze (rust.), Zabrze, Hindenburg, Zabrze LandgemeindeStadtteil object_1160752 (- 1873-07-05) Klein Zabrze, Klein Zabrze (bergm.), Małe Zabrze GemeindeOrtsteil object_187432 (- 1873-07-05) Soßnitza, Sosnitza, Oehringen, Sośnica LandgemeindeStadtteil object_1137073 (- 1873-07-05) Mathesdorf, Mathesdorf, Maciejów LandgemeindeStadtteil object_1137074 (- 1873-07-05) Dorotheendorf, Dorota LandgemeindeOrtsteil object_268049 (- 1873-07-05) Makoschau, Makoszowy LandgemeindeGemeindeOrtsteil object_1137072 (- 1873-07-05) Makoschau Gutsbezirk object_324660 (- 1873-07-05) Bujakow, Bujaków (Mikołów) Landgemeinde object_1136715 (- 1873-07-05) Bujakow Gutsbezirk object_324656 (- 1873-07-05) Klein Paniow, Paniówki Landgemeinde object_1137060 (- 1873-07-05) Klein Paniow Gutsbezirk object_324659 (- 1873-07-05) Chudow, Chutow, Chudów Landgemeinde object_1137058 (- 1873-07-05) Chutow, Chudow, Chudow, Chudów Gutsbezirk object_324657 (- 1873-07-05) Groß Paniow Gutsbezirk object_324658 (- 1873-07-05) Bykowine, Friedrichsdorf, Friedrichsdorf, Bykowina, Bykowina Landgemeinde object_187739 (- 1873-07-05) Halemba, Halemba, Halemba, Halemba LandgemeindeLandgemeinde PLGemeindeLandgemeinde PLStadtteilStadtbezirk object_1136929 (- 1873-07-05) Klodnitz, Klodnitz, Kłodnica, Kłodnica LandgemeindeLandgemeinde PLGemeindeLandgemeinde PLStadtteil object_1136923 (- 1873-07-05) Neudorf, Neudorf, Nowawieś, Nowa Wieś, Wirek LandgemeindeLandgemeinde PLGemeindeLandgemeinde PLStadtgemeinde PLStadtteilStadtbezirk object_1160799 (- 1873-07-05) Radoschau Landgemeinde RADOWYJO90LG (- 1873-07-05) Bielschowitz, Bieltschowitz, Bielschowitz, Bielszowice, Bielszowice GemeindeLandgemeinde PLStadtteil object_1136710 (- 1873-07-05) Bielschowitz Gutsbezirk object_324654 (- 1873-07-05) Paulsdorf, Paulsdorf, Pawłów, Pawłów LandgemeindeGemeindeLandgemeinde PLStadtbezirk object_1136712 (- 1873-07-05) Kunzendorf, Kunzendorf, Kończyce, Kończyce LandgemeindeGemeindeLandgemeinde PLStadtteil object_1136711 (- 1873-07-05) Ruda, Ruda O.S., Ruda, Ruda LandgemeindeGemeindeLandgemeinde PLStadtteilStadtbezirk object_1136714 (- 1873-07-05) Ruda Gutsbezirk object_324661 (- 1873-07-05) Biskupitz, Hindenburg-Biskupitz, Hindenburg-Nordost, Biskupice LandgemeindeStadtteil object_1136713 (- 1873-07-05) Biskupitz Gutsbezirk object_324655 (- 1873-07-05) Mikultschütz Gutsbezirk object_324540 (- 1873-07-05) Tarnowitz, Tarnowitz, Tarnowskie Góry Stadt object_268028 (- 1873-07-05) Friedrichsgrube Landgemeinde object_1160839 (- 1873-07-05) Alt Tarnowitz Gutsbezirk object_324527 (- 1873-07-05) Rybna, Rybna, Rybna LandgemeindeGemeinde object_189919 (- 1873-07-05) Rybna Gutsbezirk object_324551 (- 1873-07-05) Trockenberg, Trockenberg, Sucha Góra, Sucha Góra LandgemeindeLandgemeinde PLGemeindeLandgemeinde PL SUCGRAJO90KJ (- 1873-07-05) Repten, Alt Repten, Repty Stare Landgemeinde REPAREJO90JJ (- 1873-07-05) Neu Repten, Repty Nowe Landgemeinde object_189930 (- 1873-07-05) Stollarzowitz, Stillersfeld LandgemeindeGemeinde STOICEJO90JJ (- 1873-07-05) Stollarzowitz Gutsbezirk object_324552 (- 1873-07-05) Friedrichswille LandgemeindeGemeinde object_186041 (- 1873-07-05) Ptakowitz LandgemeindeGemeinde object_186033 (- 1873-07-05) Broslawitz Gutsbezirk object_324530 (- 1873-07-05) Groß Wilkowitz Gutsbezirk object_324532 (1817 - 1873-07-05) Larischhof LandgemeindeGemeinde object_186031 (1817 - 1873-07-05) Miedar LandgemeindeGemeinde MIEARYJO90JK (1817 - 1873-07-05) Miedar Gutsbezirk object_324539 (1817 - 1873-07-05) Kempczowitz Landgemeinde object_1161146 (- 1873-07-05) Kempczowitz Gutsbezirk object_324534 (- 1873-07-05) Grzibowitz, Pilzendorf, Grzybowice LandgemeindeGemeinde PILORFJO90JI (1817 - 1873-07-05) Grzibowitz, Pilzendorf Gutsbezirk object_324547 (1817 - 1873-07-05) Wieschowa Gutsbezirk object_324555 (1817 - 1873-07-05) Philippsdorf, Wieszowska Gemeinde PHIORFJO90JI (1817 - 1873-07-05) Marienau, Grzybowska Gemeinde object_1160211 (1817 - 1873-07-05) Glinitz, Blachote Landgemeinde GLIITZJO90IJ (1817 - 1873-07-05) Georgenberg, Georgenberg, Żyglinskie Gory, Miasteczko, Miasteczko, Miasteczko Śląskie GemeindeStadtGemeindeFleckenLandgemeindeStadtStadtLandgemeinde PLStadtgemeinde PLStadtbezirkStadtgemeinde PL object_189929 (- 1873-07-05) Biebiella, Bory Landgemeinde BIBELAJO90MM (- 1873-07-05) Radzionkau Gutsbezirk object_324549 (- 1873-07-05) Friedrichshütte OS, Piasetzna, Piassetzna, Piassetzna, Friedrichshütte, Piaseczna LandgemeindeGemeinde PIAZNAJO90JL (- 1873-07-05) Boruschowitz, Boruschowitz, Boruszowice LandgemeindeGemeinde BORICEJO90JM (- 1873-07-05) Naklo Gutsbezirk object_324541 (- 1873-07-05) Neudeck, Świerklaniec Gutsbezirk object_1073712 (- 1873-07-05) Alt Chechlau, Chechło Stare Landgemeinde STACHOJO90LK (- 1873-07-05) Neu Chechlau, Nowe Chechło Landgemeinde object_1161660 (- 1873-07-05) Groß Zyglin, Groß Zyglin, Żyglin, Żyglin LandgemeindeGemeindeLandgemeinde PL object_189916 (- 1873-07-05) Koslowagora Gutsbezirk object_324537 (- 1873-07-05) Orzech, Orzech, Orzech LandgemeindeGemeinde object_189912 (- 1873-07-05) Polnisch Beckern, Rudy-Piekar, Rudy-Piekar, Piekary Polskie, Rudy Piekarskie, Piekary Rudne Landgemeinde PIEDNEJO90KK (- 1873-07-05) Rudy-Piekar Gutsbezirk object_324550 (- 1873-07-05) Klein Zyglin, Klein-Zyglin, Żyglinek, Żyglinek Landgemeinde object_189917 (- 1873-07-05) Truschhütz, Truschütz, Truszczyce, Truszczyce LandgemeindeLandgemeinde PL object_189911 (- 1873-07-05) Jendryssek, Jędrysek Landgemeinde JDRSEKJO90KN (- 1873-07-05) Beuthen Amtsbezirk object_1162189 (1885) Charlottenhof Landgemeinde object_187888 (- 1868-07-16) Pniaky, Pnioki Landgemeinde object_187886 (1861) Piasniki, Piaśniki Gemeinde object_884403 (1893) Groß Dombrowka Gutsbezirk object_1162752 (- 1895-05-30) Roßberg Gutsbezirk object_323520 (- 1928) Miechowitz, Miechowitz Gutsbezirk object_323514 (- 1928) Ober-Lagiewnik, Hohenlinde Gutsbezirk object_1160368 (- 1922) Rokittnitz Gutsbezirk object_323519 (1817 - 1928) Schwientochlowitz Gutsbezirk object_323522 (- 1928) Orzegow Gutsbezirk object_323518 (1880) Schomberg Gutsbezirk object_323521 (1880) Schomberg, Chruszczów, Szombierki LandgemeindeLandgemeinde PLStadtteilStadtbezirk BYTRKIJO90KI (1880) Roßberg Gutsbezirk object_323520 (1880) Nieder-Haiduk, Nieder-Heyduk, Nieder Heiduk, Hajduki Dolne GutsbezirkGutsbezirkGutsbezirk object_323516 (1885) Ober-Heyduk, Ober Heiduk GutsbezirkGutsbezirk object_884401 (1885) Miechowitz, Miechowitz Gutsbezirk object_323514 (1880) Nieder-Haiduk, Nieder-Heyduk, Nieder Heiduk, Hajduki Dolne GutsbezirkGutsbezirkGutsbezirk object_323516 (1880) Ober-Heyduk, Ober Heiduk GutsbezirkGutsbezirk object_884401 (1880) Schwientochlowitz Gutsbezirk object_323522 (1880) Ober-Lagiewnik, Hohenlinde Gutsbezirk object_1160368 (1880) Rokittnitz Gutsbezirk object_323519 (1880) Neuhof Augustenhof, Augustenhof, Augustynów VorwerkWohnplatz AUGHOFJO90JI (1880) Radzionkau, Radzionkau, Razionków LandgemeindeGemeinde object_189926 (- 1873-07-05) Chorzow, Königshütte-Chorzow, Chorzów LandgemeindeLandgemeinde PLStadtteil CHORZWJO90LH (- 1873-07-05) Domb, Dąb LandgemeindeStadtteil object_1160350 (- 1873-07-05) Bedersdorf, Bederowiec Gemeinde object_1160351 (- 1873-07-05) Brynow, Brynów Landgemeinde object_1136921 (- 1873-07-05) Rosdzin, Roździeń Gutsbezirk object_1168166 (- 1873-07-05) Brzenskowitz, Brzęczkowice Gutsbezirk object_323875 (- 1873-07-05) Brzezinka Gutsbezirk object_324563 (- 1873-07-05) Myslowitz, Myslowitz, Mysłowice Stadt object_1136919 (1817 - 1873-07-05) Chorzow, Chorzów Gutsbezirk object_323876 (- 1873-07-05) Maczeikowitz, Maciejkowice Gutsbezirk object_323881 (- 1873-07-05) Karf Standesamt object_1176597 (1909-01-01 -) Mittel Lagiewnik Gutsbezirk object_1160369 (- 1905-03-31) Domb, Dąb Stadtteil CZARNAKO00VD (- 1873-07-05) Beuthen Katasteramt object_1197579 (1873-10-01) Baingow, Baingow, Bańgów, Bańgów LandgemeindeLandgemeinde PLGemeindeLandgemeinde PLStadtteil BAGAGWJO90MH (- 1873-04-24) Baingow, Bańgów Gutsbezirk object_323871 (- 1873) Godullahütte, Godula Standesamt object_1152588 (1874-10-01 -) Ober-Lagiewnik, Ober Lagiewnik, Hohenlinde, Hohenlinde, Łagiewniki, Łagiewniki Standesamt object_1151467 (1874-10-01 -) Birkenhain Standesamt object_1137076 (1898-01-01 -) Josephsdorf, Josefsdorf, Josephsdorf, Józefowiec DorfStadtteil JZEIECJO90MG (1873-07-05 -) Schoppinitz, Szopienice Gutsbezirk object_1168167 (- 1873-07-05) Wieschowa, Randsdorf LandgemeindeGemeinde RANORFJO90JJ (1817 - 1873-07-05) Beuthen, Bytom Standesamt object_1153066 (1874-10-01 -) Kamien, Kamin, Kamin Gutsbezirk object_323513 (- 1928) Schomberg, Chruszczów, Szombierki LandgemeindeLandgemeinde PLStadtteilStadtbezirk BYTRKIJO90KI (- 1926-12-31) Guretzko Gutsbezirk object_323512 (- 1898-09-30) Mittel Lagiewnik Gutsbezirk object_1160369 (- 1905-03-31) Bobrownik, Bobrownik, Bobrowniki LandgemeindeGemeinde BOBIKIJO90KK (- 1873-07-05) Kochlowitz, Kochlowitz, Kochłowice, Kochłowice LandgemeindeLandgemeinde PLGemeindeLandgemeinde PLStadtteil object_1136924 (- 1873-07-05) Schoppinitz, Schoppinitz, Szopienice, Szopienice LandgemeindeOrtsteil object_1136927 (1817 - 1873-04-25) Michalkowitz, Michalkowitz, Michałkowice, Michałkowice LandgemeindeGemeindeLandgemeinde PLStadtteil MICITZJO90MH (- 1873-04-24) Rosdzin, Rosdzin, Rozdzień, Roździeń LandgemeindeOrtsteil object_1136928 (1817 - 1873-04-25) Brinitz, Brinitz, Brynica, Brynica LandgemeindeGemeindeStadtteil object_189914 (- 1873-07-05) Sowitz, Sowitz, Sowice, Sowice LandgemeindeGemeindeStadtteilStadtbezirk object_189922 (- 1873-07-05) Hohenlohehütte, Ignatzdorf, Ignatzdorf (Hohenlohhütte), Ignatzdorf, Colonie, Hohenlohenhütte, Hohenlohehütte, Wełnowiec, Wełnowiec LandgemeindeLandgemeindeStadtteil object_187731 (- 1873-07-05) Ober Heiduk, Ober-Haiduk, Ober-Heyduk, Hajduki Gorne Landgemeinde object_884394 (- 1903-03-31) Bobrek Landgemeinde BOBREKJO90KI (- 1926-12-31) Orzegow Gutsbezirk object_323518 (1885) Schomberg Gutsbezirk object_323521 (- 1928) Wyrrek Landgemeinde object_187724 (1864) Rokittnitz, Martinsau, Martinau, Rokitnica LandgemeindeGemeindeLandgemeinde PLStadtteilStadtbezirk object_186028 (1817 - 1926-12-31) Beuthener Schwarzwald, Beuthen, Schwarzwald (Beuthener) GutsbezirkStadtbezirk object_1162915 (- 1890-03-31) Bobrek Gutsbezirk object_323508 (- 1926-12-31) Deutsch Piekar, Piekary Wielkie Gutsbezirk object_323511 (- 1922-06-24) Chropaczow, Schlesiengrube, Schlesiengrube, Chropaczów, Chropaczów LandgemeindeLandgemeinde PLGemeindeLandgemeinde PLStadtgemeinde PLStadtbezirk object_1137186 (- 1922-06-24) Groß Dombrowka, Groß-Dombrowka, Groß Dombrowka, Dąbrówka Wielka, Dąbrówka Wielka LandgemeindeLandgemeindeGemeindeLandgemeinde PLGromadaSiedlung städtischen TypsStadtteilStadtbezirk object_1160279 (- 1922-06-24) Hohenlinde, Hohenlinde, Łagiewniki, Łagiewniki LandgemeindeLandgemeindeGemeindeLandgemeinde PLStadtteilStadtbezirk object_189829 (1905-04-01 - 1922-06-24) Königshütte Amtsbezirk object_1162233 (- 1922-06-18) Michalkowitz, Michałkowice Gutsbezirk object_323882 (- 1873-07-05) Siemianowitz, Siemianowitz, Centrum (Siemianowice Śląskie), Siemianowice, Siemianowice Śląskie, Siemianowice Śląskie LandgemeindeOrtsteilStadtteil object_1267691 (- 1873) Schwientochlowitz, Schwientochlowitz, Świętochłowice, Świętochłowice LandgemeindeGemeindeLandgemeinde PLStadtteilStadtbezirk SCHGENJO90LH (- 1922-06-24) Zalenze, Kattowitz-West, Załęże, Załęże GemeindeStadtteil object_1136926 (1817 - 1873-07-05) Brzozowitz, Brzozowitz, Brzezowitz, Brzozowice Landgemeinde object_1160297 (- 1922-06-24) Deutsch Piekar, Scharley-Deutsch Piekar, Piekary Wielkie, Wielkie Piekary, Szarlej-Wielkie Piekary, Piekary Śląskie, Piekary Śląskie, Centrum (Piekary Śląskie) LandgemeindeGemeindeLandgemeinde PLStadtteilStadtbezirk PIEKIEJO90LJ (- 1922-06-24) Kamin, Kamien, Kamin, Kamień Landgemeinde KAMMIEJO90LI (- 1922-06-24) Karf Landgemeinde object_186030 (- 1926-12-31) Hospital Grund, Chorzowski-Grund, Hospitalgrund Landgemeinde object_1160363 (- 1879-01-09) Lipine, Lipine, Lipiny, Lipiny LandgemeindeGemeindeLandgemeinde PLStadtbezirk object_1137188 (1879-01-17 - 1922-06-24) Miechowitz, Mechtal Amtsbezirk object_1137147 (1874-03-27 - 1926-12-31) Bobrek-Karf, Bobrek Amtsbezirk object_1137152 (1874-03-27 - 1926-12-31) Rokittnitz, Rokittnitz, Martinau AmtsbezirkAmtsbezirk object_1162511 (1874-03-27 - 1885-06-24) Schomberg, Schomberg, Godullahütte, Godullahütte, Schomberg Amtsbezirk object_1137156 (1874-03-27 - 1926-12-31) Orzegow Amtsbezirk object_1162989 (1874-03-27 -) Roßberg Amtsbezirk object_1137148 (1874-03-27 - 1926-12-31) Lipine Amtsbezirk object_1137146 (1874-03-17 - 1922-06-24) Kamin Amtsbezirk object_1137155 (1874-03-27 - 1922-06-24) Schwientochlowitz Amtsbezirk object_1162554 (1874-03-27 - 1922-06-25) Hohenlinde, Ober-Lagiewnik Amtsbezirk object_1137145 (1874-03-27 - 1922-06-24) Deutsch-Piekar Amtsbezirk object_1137154 (1874-03-27 - 1922-06-24) Schwarzwald Amtsbezirk object_1162914 (1874-03-27 - 1890-03-31) Ober-Heyduk, Bismarckhütte Amtsbezirk object_1137151 (1874-03-27 - 1922-06-24) Neu Heiduk, Chorzów IV, Nowe Hajduki, Hajduki Nowe LandgemeindeStadtteil object_884393 (1882-08-18 - 1922) Nieder-Heiduk, Nieder Haiduk, Nieder-Heyduk, Hajduki Dolne Landgemeinde object_884395 (- 1903-03-31) Ober Lagiewnik, Ober-Lagiewnik Landgemeinde object_1160366 (- 1905-03-31) Rokittnitz, Martinau Standesamt object_1137137 (1907-01-01 - 1926-12-31) Brzezowitz, Brzezowitz, Brzozowitz, Brzozowice Gutsbezirk object_323509 (- 1922-06-24) Chropaczow, Schlesiengrube, Chropaczów Gutsbezirk object_323510 (- 1922-06-24) Mittel-Lagiewnik, Mittel- und Nieder- Lagiewnik, Łagiewniki Średnie Landgemeinde object_1160370 (- 1905-03-31) Bogutschütz, Bogutschütz, Bogucice, Bogucice LandgemeindeStadtteil object_1136920 (1817 - 1873-07-05) Friedrichshütte, Strzybnica LandgemeindeLandgemeindeGutsbezirkGutsbezirkGutsbezirkGutsbezirk object_324531 (- 1873-07-05) Alt Tarnowitz, Alt Tarnowitz, Stare Tarnowice, Tarnowice Stare, Tarnowice Stare LandgemeindeGemeindeLandgemeinde PLStadtteilStadtbezirk object_189908 (- 1873-07-05) Broslawitz LandgemeindeGemeinde object_1073714 (- 1873-07-05) Georgendorf Landgemeinde GEOOR1JO90IK (- 1873-07-05) Groß Paniow, Paniowy, Paniowy (Mikołów) LandgemeindeOrtsteil object_1137059 (- 1873-07-05) Kamin, Brzesowitz-Kamin, Kamień, Brzozowice-Kamień, Brzozowice-Kamień Standesamt object_1137132 (1874-10-01 - 1922-06-24) Königshütte Standesamt object_1149299 (1874-10-01 - 1898) Lipine, Lipine, Lipiny, Lipiny Standesamt object_1137133 (1874-10-01 - 1922-06-24) Miechowitz, Mechtal, Miechowice LandgemeindeGemeindeLandgemeinde PLStadtteilStadtbezirk object_186042 (- 1926-12-31) Miechowitz, Mechtal, Miechowice Standesamt object_1137134 (1874-10-01 - 1926-12-31) Bismarckhütte, Königshütte-Bismarck, Bismarckhuta, Huta Bismarcka, Bismarkhuta Górny Śląsk, Hajduki Wielkie, Chorzów IV, Chorzów Batory LandgemeindeLandgemeinde PLStadtbezirk object_1137187 (1903-04-01 - 1922-06-24) Ober-Heyduk, Ober-Heyduck, Bismarckhütte, Königshütte-Bismarck, Hajduki Wielkie, Chorzów IV, Chorzów Batory Standesamt object_1153065 (1874-10-01 - 1922-06-24) Orzegow, Orzegow, Orzegów, Orzegów LandgemeindeGemeindeLandgemeinde PLStadtbezirk object_189834 (- 1922-06-24) Roßberg, Rozbark LandgemeindeStadtteilStadtbezirk object_186026 (- 1926-12-31) Scharley, Szarlej Landgemeinde object_189920 (1896-01-01 - 1922-06-24) Scharley, Scharley, Szarlej, Szarlej Standesamt object_1137142 (1874-10-01 - 1922-06-24) Schomberg, Szombierki Standesamt object_1137143 (- 1926-12-31) Schwientochlowitz, Schwientochlowitz, Świętochłowice, Świętochłowice Standesamt object_1137144 (1874-10-01 - 1922-06-24) Bobrek Standesamt object_1162761 (1897-01-01 - 1926-12-31) Kattowitz, Kattowitz, Katowice LandgemeindeStadtStadtkreisStadtStadtkreis object_214800 (1865-09-11 - 1873-07-05) Kattowitz, Kattowitz, Katowice LandgemeindeStadtStadtkreisStadtStadtkreis object_214800 (1817 - 1865-09-11) Roßberg, Rozbark Standesamt object_1137138 (1896-01-01 - 1926-12-31) Beuthen O.S., Beuthen i. Ob. Schles. Stadt object_1073754 (1743 - 1890-03-31) Beuthen'er Schwarzwald, Beuthener Schwarzwald, Beuthen II [Schwarzwald], Czarny Las Standesamt object_1155001 (1874-10-01 - 1890-03-31) Zaborze, Hindenburg-Ost, Zaborze, Zabrze-Zaborze LandgemeindeStadtteil object_1136630 (- 1873-07-05) Mikultschütz, Klausberg, Mikulczyce LandgemeindeGemeindeLandgemeinde PLStadtteilStadtbezirk object_186043 (- 1873-07-05) Königshütte Gutsbezirk object_1284610 (- 1868-07-17) Königshütte, Königshütte O.S., Königshütte, Królewska Huta, Królewska Huta, Chorzów StadtStadtkreis object_187884 (1868-07-18 - 1898-03-31) Orzegow, Orzegow, Orzegów, Orzegów Standesamt object_1137135 (1904-04-01 - 1922-06-24) Scharley Amtsbezirk object_1137149 (- 1922-06-24) Pilkermühl Amtsbezirk object_1285803 (1861) Pilkermühle, Pilkermühlen Gemeinde object_1160283 (- 1869-06-02) Groß Pniowitz, Pniowitz, Pniowitz, Pniowiec LandgemeindeGemeinde PNIIECJO90JL (- 1873-07-05) Groß Wilkowitz LandgemeindeGemeinde GROITZJO90JK (1817 - 1873-07-05) Koslowagora, Koslowagura, Koslowagora, Kozłowa Góra LandgemeindeGemeinde KOZGRAJO90LJ (- 1873-07-05) Kunary, Kunari Landgemeinde KUNARYJO90IJ (- 1873-07-05) Tarnowitz-Nord, Lassowitz, Lassowitz, Lasowice, Lasowice LandgemeindeGemeindeStadtteilLandgemeinde PLStadtbezirk LASICEJO90KK (- 1873-07-05) Naklo, Naclo, Naklo OS, Nakło, Nakło Śląskie, Nakło LandgemeindeGemeindeLandgemeinde PLLandgemeinde PL object_189910 (1873-01-01 - 1873-07-05) bis 1922-06-18 (auf deu) Birkenhain, Birkenhain, Brzeziny, Brzeziny Śląskie, Brzeziny Śląskie LandgemeindeStadtgemeinde PLGemeindeLandgemeinde PLStadtgemeinde PLStadtteil BRZKIEJO90LI (1882-03-29 - 1922-06-24) Nierada Landgemeinde NIEADAJO90IJ (1817 - 1873-07-05) Oppatowitz, Opatowitz, Opattowitz, Opatowice, Opatowice LandgemeindeGemeindeOrtsteilStadtteilStadtbezirk object_189924 (- 1873-07-05) Deutsch Piekar, Deutsch-Piekar, Scharley-Deutsch Piekar, Piekary Wielkie, Szarlej-Wielkie Piekary, Piekary Śląskie, Piekary Śląskie Standesamt object_1137129 (1874-10-01 - 1922-06-24) Schloß Myslowitz, Mysłowice Gemeinde object_1160160 (1817 -)