Kainscht/Kirchenvorstand 1911

Diese Seite gehört zur Familienforschung Neumark und wurde unter Mithilfe von Teilnehmern der Mailingliste Neumark-L erstellt. Die Daten aus den gesammelten Namensauszügen und -registern können in der Neumark-Datenbank durchsucht werden.

[Red.:] Der Aushang liegt in Kopie/Fotografie vor; da die Überlassung der Veröffentlichungsrechte durch den Urheber derzeit nicht rekonstruiert werden kann, muss er bis auf Weiteres ausgeblendet bleiben. Hier stattdessen die Transkription (es handelt sich um einen Vordruck, in den die Namen und Datumsangaben handschriftlich eingetragen sind):

                         Aushang
                                             Kainscht, den 21ten August 1911
Gemäß § 33 des Gesetzes vom 20. Juni 1875 scheiden in Folge ihrer Dienstzeit
zum 1. Oktober d. J. aus:
         A. aus dem Kirchenvorstande:
1. August Förster          3.                    5.
2. Robert Janisch          4.
         B. aus der Gemeindevertretung:
1. Robert Meyer            6. August Limpak     11.
2. Paul Nowald             7.                   12.
3. Christian Kaldek        8.                   13.
4. Hieronymus Schulz       9.                   14.
5. Linus Schabelski sen.  10.                   15.
         Es sind demgemäß 2 Kirchenvorsteher und 6 Gemeindevertreter zu wählen.
         Die Liste der zur Theilnahme an der Wahl berechtigten Gemeindemitglieder
liegt zwei Wochen lang vom 21. August bis zum 4. September im Lokale des
[unlesbar] Vorsitzers Herrn Förster öffentlich aus.
         Einsprüche gegen diese Liste sind innerhalb der Auslegungsfrist bei dem
unterzeichneten Kirchenvorstande anzubringen.
         Die Wahl selbst findet nach ABlauf jener zwei Wochen
         am Sonntag, den 24ten September d. J., 3 Uhr
         nachmittags [gestrichen: im Lokale des] in der Kath. Kirche statt.
         Die Ausscheidenden sind wieder wählbar.
         Der Kirchenvorstand
[Stempel, z.T. unlesbar:]
         ... Vorstand der katholischen ...gemeinde Kainscht Kreis Meseritz
[Unterschriften, z.T. unlesbar:]
         Noering [Naering?], [War..tzer], Förster, [Janisch?]

Kontakt: Krzysztof Parys

Diese Seite basiert auf den Inhalten der alten Regionalseite /reg/BRG/neumark/aushang2.htm. Den Inhalt zur Zeit der Übernahme ins GenWiki können Sie unter "Versionen/Autoren" nachsehen. Kommentare und Hinweise zur Bearbeitung befinden sich auf der Diskussionsseite dieses Artikels.