Diskussion:Niedersachsen

aus GenWiki, dem genealogischen Lexikon zum Mitmachen.
Version vom 1. Februar 2022, 22:54 Uhr von MatthiasG (Diskussion • Beiträge) (Löschung)
(Unterschied) ← Nächstältere Version • aktuelle Version ansehen (Unterschied) • Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Sollte man für die englische Übersetzung die Artikel der Kreise vielleicht umbenennen, z.B. County Ammerland statt Kreis Ammerland?

--casi 21:51, 13. Jan 2005 (CET)

  • Meiner Ansicht nach wäre das besser, die meisten Ausländer können mit 'Kreis' nicht viel anfangen und wenn man dann einen 'automatischen' Übersetzer nimmt, kommt dann ein 'circle' (runder Kreis) heraus...Gruß --wolf 00:16, 14. Jan 2005 (CET)
    • See answer in en-Wiki --kpw 19:17, 14. Jan 2005 (CET)