Nachrichten über Adelige Familien und Güter - 2/111
| GenWiki - Digitale Bibliothek | |
|---|---|
| Nachrichten über Adelige Familien und Güter | |
| 1. Heft | 2. Heft | |
| Inhalt des 2. Heftes | |
| <<<Vorherige Seite [110] |
Nächste Seite>>> [112] |
| |
| korrigiert | |
| Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal korrekturgelesen. Bevor dieser Text als fertig markiert werden kann, ist jedoch noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.
| |
Eirsame persone Catheryne Rypelbantz elige wyff wilne Herbordtz Ruwen ind hait mit gueden willen vur sich ind yre eruen gegeuen erlaissen ind verkouft dem Eirberen manne Heynriche Quattermart Scheffen zo Coelne alle alsulchen recht as Sy hait off yre in eynger wys geboeren mach an alsulchen crue dat vurmails zo behoirte Johan Birkelyn ind geleigen is tusschen Hanenportzen ind Erenportzen scheissende hynden da man vyssgeit alre neest dem hoyue zo Benasys an der Steide Muyren Ind is nu eyn garde Wilche vurs. Erue Johan Birkelin in syme Testamente dat wir gesien hain gegeuen hait wilne Herborde Ruwen syme Oemen [1] ind Catherynen syme eligen wyue vurs. Ind der selue Herbort Ruwe vort in syme Testamente gegeuen ind vpgedragen hait Catherynen Rypelbantz syme eligen wyue want Sy die leste leyuendige hant is van yn beiden as wir ouch in syme Testamente bevonden hain ind hoeren leisen also dat die vurs. Catheryn synt Sy die leste leyuendige haut is van yn beyden dat vurs. erue mit rechte hauen behalden wenden ind keren mach in wilche hant dat Sy wilt Ind in der wys so is dese kouff geschiet as vur eyne bescheiden Summe geltz der Sy zo beiden syden eyns worden synt ind die vurs. Heynrich der vurs. Catherynen bezailt hait — — — Datum anno domini Millesimo Quadiingentesimo decimo nono in Crastino Philippi et Jacobi Apostolorum.
3. Erbpachtsbrief über ein Haus zwischen Hanenportzen und Erenportzen gelegen, v.J. 1454.
Wir Kirstiayn Gyrkoch ind Goitsta syne elige Huysfrauwe Doin kunt allen luden ind bekennen dat wir myt vurbedachtem moide zo Erue vnderstanden ind gemyedt hain van den Eirsamen luden Kathryngyn seliger huysfrauwen wilne Heynrichs Quattermartz dem got gnade Johanne Quattermart ind Grietgyn synre eliger huysfrauwen Burgern zu Coelne Eyn yre huyss myt der hoiffstat ind myt eyme vierdell landtz gelych Vierkant da by gelegen vp wuchern vierdell landtz nu eyne Schuyre steit wilch huyss hoiffstat ind Schuyre myt syme zobehoere gelegen is vntgaen der Stede Coelne Muyren vntgaen dem middelste thorn tusschen der Hanenportzen ind
- ↑ Wahrscheinlich war Herbert Ruwe in erster Ehe mit Adelheid Birkelin verheirathet; man s. Fahne I. p. 33.