Beiträge und Material zur Geschichte der Aachener Patrizier-Familien, 1. Band/IX
| GenWiki - Digitale Bibliothek | |
|---|---|
| Beiträge und Material zur Geschichte der Aachener Patrizier-Familien, 1. Band | |
| <<<Vorherige Seite [VIII] |
Nächste Seite>>> [Inhaltsverzeichnis] |
 | |
| Hilfe zur Nutzung von DjVu-Dateien | |
| Texterfassung: unkorrigiert | |
| Dieser Text wurde noch nicht korrekturgelesen und kann somit Fehler enthalten.
| |
hergestellt sind, ist er bei dem im zweiten Bande geübten Verfahren stehen geblieben, sogenannte diplomatisch treue Abdrücke zu liefern. Als Beispiele mögen hier nur die Nr. I, XIV-XX, XXIV-XXXII, XXXXVI und der ganze erste Anhang des ersten Bandes, sowie die Janssenschen Aufzeichnungen im dritten Bande erwähnt werden. Was gegen diese Art der Wiedergabe spricht und wie wenig sie in Einklang steht mit den jetzt allgemein bei der Herausgabe von älteren Urkunden, Akten und Texten aller Art befolgten Grundsätzen habe ich in der oben erwähnten Anzeige des zweiten Bandes dargelegt. Hier wie in jeder andern Richtung nach vollendetem Druck noch irgend etwas zu ändern, war selbstverständlich unmöglich. Freudig zu begrüssen ist im Gegensatz zu jenem zweiten Bande die Wahl der Antiqua-Schrift.
Offen und unumwunden habe ich die Mängel dargelegt, die, meiner Ueberzeugung nach, den Bänden, welche ich der Oeffentlichkeit übergebe, in Beziehung auf die Auswahl der aufgenommenen Stücke wie auf die Wiedergabe der Texte anhaften. Um so unbefangener darf ich schliesslich aufrichtigste Anerkennung zollen dem Fleiss, der Ausdauer und der Opferwilligkeit, welche Herrn von Fürth bei seiner, oft durch schwere körperliche Leiden behinderten Arbeit beseelten und bis zu den letzten Tagen seines Lebens zu immerneuen Anstrengungen und Aufwendungen für das ihm ans Herz gewachsene Werk begeisterten. Wer immer es benutzt, wird des seiner Vaterstadt so treu ergebenen Mannes nur in Dankbarkeit gedenken können.
- Bonn im April 1890.